ざっと確認したところ、投票結果を【非公開しない】を選択していると、投票者が投票した際にそちらのページに移行するようです。


現在、非公開している時のページ編集はできないのようなので、投票結果を【公開する】に変える事で回避できると思います。

また、【公開する】を選択した際は【投票結果ページ編集】でデザインしたページに移行します。

小説編集の名前変換にある戻り先指定があれば便利そうですがそれもないっぽいですね…