お世話になります。サイト作成初心者で手探り状態で編集をしているのですが、画像アップローダーの使い方がよく分かりません。
ファイルの選択→アップロードの順で操作して画像URLを編集ページにコピペしているのですが、プレビューで見てみると画像が出てきません。（「指定されたページは存在しません」というような文が出てきます）
一昨日この方法で一つだけ画像のアップロードができたのですが、新しい画像に変更しようとしても上書きになりませんでした。

サイズが大きすぎるのかと思い一昨日アップロードできた画像と同じくらいのサイズにしてみたりしましたが駄目でした。また、作業はPCからしているのですが、「更新」ボタンを見つけることができません。スマホからも操作してみたのですが、画像の登録を押すとメール送信画面に行ってしまい、その後どうしたら良いのか分かりません。

自分で調べてみましたがよく分からず、完全にお手上げ状態になってしまいましたので質問させていただきました。回答いただけると幸いです。