>>0
【表紙画面編集】と【目次画面編集】の中身はどうなっているでしょうか？

#list#

↑という独自タグが入っていなければ、入れてください。
この独自タグが入っていると、
［章を作る］で作成された章タイトル・［ページを作る］で作成された小説本文ページタイトル
が表示されます。
（そしてそのタイトルがテキストリンクになっており、行きたいページへ行けるようになります）

>>0 その小説の[ページ確認]から表紙に行ってタイトルをクリックしてもページが表示されません
この『タイトル』というのがなんのタイトルなのか（章のタイトル？本文ページのタイトル？）、『表示されないページ』が何を指しているのか（本文ページのことでよいですか？）によって、どこで問題が発生しているのか変わってきますが……

とりあえず、上述の独自タグが入っているかご確認ください。