アルバムの画像詳細ページ、もしくは目次ページに表示される画像のサイズが変わらない、ということでよろしいでしょうか？
レイアウト編集で記入するタグ、またhead、cssファイル（アルバム編集画面の下の方にあるやつです）でどのような記述をしているのか詳しいことが分からないので何とも言えませんが、表示される画像サイズを変更するコードは書いていますか？

レイアウト編集画面で独自タグ##img(画像番号)##を使用された場合、例えば横幅を500pxに統一したいのなら
cssでは
.images{
width: 500px;
}
逆に高さを500pxに統一したいのならwidthをheightに変更すれば可能です。

headでは
<style type="text/css">
.images{
width: 500px;
}
</style>
で可能です。

私が実際に試してみたところこれで画像の拡大縮小が可能でしたので、もし書いても50pxで固定されたままでしたらすでに書かれているコードの影響を受けているかもしれないです。

width、heightについてはここが多分わかりやすいです。